S-4.2, r. 12 - Règlement sur l’élection par la population de certains membres du conseil d’administration de l’établissement public visé à la Partie IV.2 de la Loi sur les services de santé et les services sociaux
7.Le président d’élection et tout président d’élection adjoint ne peuvent se porter candidat ou contresignataire d’une candidature et n’ont pas droit de vote lors de l’élection.